O depasire se termină prost pentru șoferul unui BMW. Acesta încearcă să depăească prin dreapta, dar nimerește într-o barieră din beton. De când camerele de parbriz au devenit populare, astfel de incidente stupide sunt documentate și fac deliciul internauților.
În Albany, New York, șoferul unui BMW primește o lecție costisitoare. Acesta încearcă să treacă în fața unui autobuz școlar ocolind coloana de mașini prin partea dreaptă. Manevra se termină lamentabil, într-o barieră din beton care delimitează breteua de acces pe autostradă.
Imaginile arată mașina din care se filmează mergând la o distanță sigură în spatele autobuzului școlar. Pe partea dreaptă apare brusc un BMW Seria 3 în viteză, care încearcă să fenteze coloana de mașini prin dreapta pentru a ieși în fața lentului autobuz școlar. Șoferul observă prea târziu că drumul, o bretea de acces pe autostradă, are o singură bandă, delimitată cu o barieră din beton. Ouch! Păcat de BMW…